法国作家莎岗因小说《日安·忧郁》而闻名，她于1958年出版的另一部作品《您喜欢布拉姆斯吗？》被改编成电影，由英格丽·褒曼、安东尼·博金斯以及依夫·蒙当联袂主演。这部电影全程在巴黎拍摄，其配乐选用了布拉姆斯第三号交响曲的第三乐章，旋律温暖而优美，带着恬静、深沉与忧郁的气质，细腻的音符通过不同乐器和演奏形式贯穿全片，令人感动落泪。
不仅法国人对布拉姆斯的音乐情有独钟，日本文化中也对这位作曲家的作品展现出深深的热爱。无论是日本人对凄美樱花的迷恋，还是文学与音乐领域的体现，布拉姆斯的交响曲都备受推崇。例如，日本作家村上春树的小说《挪威的森林》中，女主角直子对布拉姆斯第四号交响曲情有独钟，将其视为最珍爱的曲目。此外，已故日本国际知名指挥家小泽征尔的恩师斋藤秀雄同样对布拉姆斯的音乐推崇备至。
斋藤秀雄曾留学德国，对布拉姆斯的四首交响曲尤为钟爱。为纪念恩师斋藤秀雄逝世十周年，小泽征尔于1984年发起了一项特别活动，召集曾受教于斋藤秀雄、散布于世界各地的演奏家，每年短暂组成一个乐团，通过音乐演出向恩师致敬。这个名为斋藤纪念管弦乐团的团队，将布拉姆斯的四首交响曲作为主要演出曲目，延续了斋藤秀雄对这些作品的深厚情感。