X

《RE:再造人009》:破碎再造

RE:再造人009 (009 RE:CYBORG )

原作:石森章太郎(假面超人、佐武与市甫物语)

监督 / 脚本:神山健治(攻壳机动队TV版、东之伊甸)

音乐:川井宪次(代号D机关、机动警察)

动画制作:Production I.G

上映时间:2012-10-27(日本)

CV:宫野真守、玉川砂记子、小野大辅、斋藤千和、大川透 等

经典再造向来都不是容易的事情,更何况是被广为传颂的经典。而神山健治似乎就经常在做这样的事情,比如《机动警察》以及《攻壳机动队》,还有这次推荐的《RE:再造人009》。

既然片名中带着“RE”两个字,不能不先从作为源头的原作漫画和原作者石森章太郎说起。

石森章太郎本名小野寺章太郎,1938年出生在宫城县的登米郡石森町,笔名中的“石森”即是来源于此,提到日本漫画家中的作品多产者,手塚治虫之后,下一个必然是这位自称万画家的石森章太郎了。在关于《假面骑士》和“日本特摄之父”、“万画宣言”种种这些诞生之前,先诞生了《再造人009》的漫画版,这部可以说对石森有着承前启后分量,又贯穿他的一生的作品。1964年,在完成由手塚治虫监督的《西游记》的企划工作后,石森陷入到一段时间的低迷期,紧接着也搬出了漫画圣地常盘庄,随后他索性就以集英社取材记者的名义,花了将近三个月的时间去环游世界。旅行一路除了有太多新见闻和感受,还带来其他压力,石森因此欠了杂志社200万日元的旅费要还,不得已就要靠画漫画来还债。

1964年7月16日,石森章太郎的科幻题材漫画《再造人009》开始在《周刊少年King》连载了。由于这部巨作在之后断断续续的连载了50多年,因此还在《周刊少年Magazine》、《月刊少年JUMP》、《周刊少年Sunday》、《SF动画片deer》等多家出版社的数本杂志上刊登过,可以说是一部横跨几十年以及十几本杂志的长寿作品,截止到2012年10月为止,单行本累计发行达1000万部。遗憾的是,直到石森去世之时《人造人009》漫画的完结篇都没有完成,因此就石森自己的创作来说,这其实是一部未完结的漫画,尽管如此卷数仍然十分可观,不过不同时期出过不同的版本,按之后最统一的万画大全集算,全部有着26卷的数量。相比较《假面超人》有不少作画的工作交给了别人,《再造人009》至少在杂志正式连载的部分,几乎都是由石森亲自执笔,没来得及完成的完结篇也是以他临终前构想的笔记、资料和小说原稿为基础,由剧作家小野寺丈创作、石森的助手早瀬雅人和石森プロ共同负责作画。

《再造人009》所涉及的题材在当时的日本漫画中是一种新奇的存在。目光稍微移向大洋彼岸的美国,20世纪60年代初,正值超级英雄再度成为漫画创作的主流,然而故事走向较之以往却更加“写实”,在超能力之外超级英雄们更要作为一个“人”而存在。正在海外旅行的石森必然是不可能忽视这些所见,恰逢看到杂志《LIFE》刊登的改造人特辑,由此灵感被触发。故事以9个来自不同国度、拥有各自特殊能力的再造人为主角,内容既有惊险战斗也有日常生活。在彼时因为有《铁壁阿童木》在前,机器人风潮已经初现,而再造人又开启了一个新的至今仍然活跃的创作类型。私以为这是一种比机器人更悲壮更复杂的题材:一边心怀机器人所没有的悲伤情感,一边拥有普通人类望尘莫及的超能力,同时又要在与邪恶势力斗争的夹缝里求生存,还有逃不开的要证明自己“生而是人”的必答题。加之9人小队每个人在现实中的映射,美苏冷战的时代背景、人种问题和文化差异、现代科技文明中的弊端……这些严肃的话题无不透露出一个讯息,人类生来就是孤独,总归会脱离某种权威追求自己的正义,为此也只能孤身战斗下去。

由于《再造人009》的漫画连载时间很长,中间以遵从原作为前提,还出现不少他人创作的改编作品,漫画、动画、小说都有,单单动画版,就曾经出过好几个版本。根据时代背景的变化,这些动画的设定也有些许变动,由神山健治担任监督、在2012年上映的《RE:再造人009》正是其中之一。本片的时代背景被设置在了与现代世界同步的2013年,再造人英雄们在一切都平复下来后各自回到自己的国家生活,然而世界各地发生的连环爆炸事件又打破了平静,已经失忆并不断被在高中生生活中重置的009号再造人岛村乔,脑海里不断出现“他的声音”,正当所有人都在调查这个声音代表什么时,昔日的队友002似乎走向了他们的对立面……。

要说《RE:再造人009》和该系列以往的动画相比最大的不同,是在画面上采用了全3DCG,完全没有任何手绘。但说是3D,却也不是常见到的美国3D动画那种类型,而是用赛璐珞风格的形式渲染出的3D。“RE”不仅是指对原作的再造,还想做到“リ・アニメーション”(Re • animation),在动画的表现方面有新的尝试。4分半钟的PV公开后,监督神山也专门在影片的官网上专门解答了外界对于作画方面的疑问,从对分镜表、Layout的说明,到如何电脑作画和上色、人物动作修正等流程都有比较详细的讲述,若是对3D作画感兴趣可以找来研究。另外由于神山本身是美术背景出身,本片的背景也是肉眼可见的比一般的3D动画考究一些,即便是在电脑上作画,也是一笔一笔细致描绘,画面的纵深感十分出色。

然而,《RE:再造人009》最初预定的监督实际并不是神山健治,而是他的师父押井守,并且在2010年9月的CEATEC JAPAN 2010上已经公布了一个45秒的DEMO。押井守的意思原本是打算让009和001、003幸存外,其他人造人全部都死掉,作为一部以成为出发点开始新系列为目的的作品。制作方肯定不可能允许这样的企画通过,于是改换神山的脚本,采用了将岛村乔设置为高中生的点子并开始投入制作。再之后押井守决定退出,神山也就接棒而上。

不想当厨子的脚本不是好监督,大概可以拿来形容神山健治。神山1966年出生于埼玉县秩父市,虽然在学校是一名食品科学专业的学生,比起学业却更热心于自主制作动画,19岁毕业后也没有意外的进入动画行业,加入到风雅工作室,从背景和美术指导做起。2000年,神山应冲浦启之的邀请在《人狼 JIN-ROH》中做演出的同期,进入到了押井守主导的“押井塾”。押井塾是押井守把活动中心转移到Production I.G后,成立的一个以押井守为主宰,为P I.G培育人才的小组,神山在其中更是被评价为“级长一样的存在”。脱颖而出始自押井塾的一次“作业”,神山交出的企划被押井守一眼相中,并很快就被制作成了动画,这部关于女吸血鬼、水手服、武士刀的剧场版就是《BLOOD 最后的吸血鬼》。

从美术监督到既能做演出画分镜,又能写脚本讲故事,神山已然显露出能够成为全才的潜质,之后的发展也就自然水到渠成。2002年先监督了一部科普向的机动警察迷你版《ミニパト》,紧接着的就是成名之作——接连几部《攻壳机动队》的TV版动画。相比押井守的剧场版,多数人对于TV动画版本的攻壳,都给出了更大众化又不失内涵的评价。在外界看来,神山因此被视作当之无愧的押井守大弟子,甚至被认为是押井守的影武者。而在跳出押井守的影响后,在纯自己原创的《东之伊甸》以及改编自小说的《精灵守护者》上,都表现出独立而成熟的另一面,至少目前说起神山,大多数情况下提及的除了他在师傅押井守影响下的几部作品外,也有了属于自己个人风格的代表作。

由于是半路接手,《RE:再造人009》也该算是一部带有押井守影响的作品,虽说不是很明显。根据成片所见,作为线索的天使的化石、象征着“塔”这一意象的高楼群,都是押井守挪用了早前夭折的《押井版鲁邦三世》中的构想,不难看出押井守的原意应当还是要按照他往常的作品,叙述一些关于哲学关于宗教的形而上的东西。而替换成神山之后,也是一如既往的要用自己的方式把押井守留下的想法解释出来。至于解释的如何,仁者见仁智者见智。如此看来,观众看本片的第一感受,觉得看到一丝《攻壳机动队》的影子也就不足为怪了(当然不排除二者的主要制作班底重合度颇高,以及都有川井宪次配乐的因素)。还有原著粉,除了岛村乔喊出的“加速装置”和最后出现的红色战斗服,都不太能把这部人造人009和石森章太郎联系起来。神山的009,更像是一个借用经典外壳的新故事,以此完成对师傅押井守的致敬。毕竟在这之后,神山又开始做自己的动画了。

借由原作的影响力,《RE:再造人009》是一部比较难得的在日本本土热映的同期,还走出国门的3D剧场版动画,海外的香港、台湾、韩国、新加坡也在日本之后上映了本片。神山和009的缘分也没有结束,去年恰逢《人造人009》漫画诞生50周年,I.G宣布将制作本作的新动画,神山也将在其中出任总监督,监督则由柿本广大担任。至于柿本广大其人,I.G的制作进行出身,现在多是以神山监督的作品为中心活动,《精灵守护者》《东之伊甸》《RE:再造人009》都有参与。如此看来,未来会不会再出现一对被人们津津乐道的师徒呢?嗯,值得拭目以待。

(文/213)