• 05月20日 星期一

国产电视剧冲出国门,外国网友频频落泪,直呼太过瘾

相信大家都有看韩剧、泰剧、美剧的爱好吧!那么大家知道我们中国本土的电视剧有哪些在海内外也十分流行吗?从1987年的红楼梦,中国电视剧开始了在异国他乡的旅程。先到了马来西亚,新加坡,越南,泰国,印度尼西亚等周边国家。

国产电视剧冲出国门,外国网友频频落泪,直呼太过瘾

现在我们就跟着西瓜视频创作人“西班牙小哥儿德明”来看一下,海外播放量最高的前五名中国电视剧。

第五名是2011年由孙俪主演的中国古装剧《甄嬛传》

2013年被引入日本电视台,一个星期就收获了3900万观众!!!2015年在海外播放,让人惊讶的是,这个在我国76集的大型连续剧竟然被缩成了每集90分钟的6集,这是浓缩了多少的精华啊!由于这个原因呢,国外的观众很多人觉得故事和角色的关系没有解释清楚。

同年也到了韩国,新加坡,印度,还有泰国,网友们纷纷评价“宫斗好厉害”“服装特别得美”“是一个独一无二的杰作”“剧情值得表扬”“能学到中国文化,宫廷文化能看出来是很用心拍的,有过研究。


国产电视剧冲出国门,外国网友频频落泪,直呼太过瘾


不过也有外国观众反应,“没有习惯看那么长,有那么多角色的剧”的确我们国家的电视剧角色太多了,看起来很复杂。“可能会有一定难度的剧情和角色关系”还有人说主人公为了权力牺牲了太多,变化太大了。

西瓜视频创作人“西班牙小哥儿德明”总结出第四名是2018年的古装剧《延禧攻略》

国产电视剧冲出国门,外国网友频频落泪,直呼太过瘾

在日本,新加坡,马来西亚,印度尼西亚,韩国等国的电视台播出。2018年12月宣布传播权出售给90个国家或地区,听说故宫的游客也因为这个剧变多了。

对这部剧网友们是这样评价的:“女主人公太强了,又搞笑,又聪明又霸道,很善良但是不傻,一路开挂,谁惹她谁死?!”

国产电视剧冲出国门,外国网友频频落泪,直呼太过瘾

“也有人觉得魏璎珞太OP了,太自由了,如果真实的话,她的脑袋早就被砍了”“演员演的到位,主演本来没有什么知名度,但是看了之后喜欢上她们了”“虽然复仇的故事不是很新鲜,但是节奏把握的很好,镜头专业,布景有艺术感,衣服、场景和道具都很有美感,他们找了只有很少专家能做的绒花、云肩、皇冠”。

第三名是唐嫣主演的“锦绣未央”

国产电视剧冲出国门,外国网友频频落泪,直呼太过瘾

网友们说“比较浪漫,节奏很好,有很厉害的吊胃口的悬念”“剧情跟别的剧有点像,主要是角色不一样”,还有网友说“我想买DVD”“有特别狠的角色,我从没这么讨厌过的角色!”也有人觉得剧情有点不真实,她每次要挂的时候,都有人来救她,而且所有男的都喜欢上他。

国产电视剧冲出国门,外国网友频频落泪,直呼太过瘾


第二名是2017年的仙侠剧,杨幂近年来的代表作《三生三世十里桃花》,在当年我国总收视率也是最高的

国产电视剧冲出国门,外国网友频频落泪,直呼太过瘾

他登陆马来西亚,新加坡,日本,韩国,越南,柬埔寨,泰国这些海外平台,我们看看网友的评论:“爱情故事满分角色之间的化学反应真的很厉害”“眼神都能看见爱的那种”。

有人说“男主角一开始不好看,越看他越觉得好看”“很有感觉,剧情起伏大,很好哭”“一开始比较难懂,需要大概十集才会进入状态,但是很上瘾”很多人会看很多遍,甚至还有脱瘾症状。还有人居然能背出剧里的每一个台词!!!

国产电视剧冲出国门,外国网友频频落泪,直呼太过瘾

而且还有很多人喜欢背景音乐,觉得放的很是时候,停不下来。播出的时候“凉凉”几乎是占据了所有音乐。还有一些网友觉得特效有待提高,也有不少网友觉得是最好看的中国电视剧。

那么,第一名到底是哪部剧呢?

西瓜视频创作人“西班牙小哥儿德明”调查到第一名是2016年的爱情电视剧,讲述了两个通过游戏认识的玩家之间的爱情,我想大家都猜出来了吧。没错!就是《微微一笑很倾城》,这部剧简直了,不仅收获女观众的喜爱,同时游戏题材也收获了男观众的吸引力。

国产电视剧冲出国门,外国网友频频落泪,直呼太过瘾

上过马来西亚,柬埔寨,越南,泰国和韩国的电视台。网友表示:“简单又甜蜜的爱情故事,没有爱情三角没有误会,没有撒谎”“女主角太漂亮了,但是很瘦,男主角啥都好,游戏好,打篮球好,游泳好,是最帅的”也有人觉得这根本不可能啊!不现实,他们俩怎么都是完美的?

国产电视剧冲出国门,外国网友频频落泪,直呼太过瘾


也有人觉得是见过最有意思的故事,所有跟这个相关的东西都要买。也有人觉得肉麻,还有很多游戏爱好者很喜欢,觉得特效很给力,希望这个游戏能引入他们的国家。

好啦,这个排名跟你心目中一样的吗?如果大家还对西瓜视频创作人“西班牙小哥儿德明”感兴趣,欢迎来他的主页涨知识西瓜视频创作人首页

上一篇新闻

中国什么时候才能有新加坡的“组屋”?

下一篇新闻

再造一个韩束,是上美的出路吗?

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。