X

《小娘惹》后新加坡剧消失殆尽?联手爱奇艺能否自救突围


最近,爱奇艺和长信传媒达成战略合作,双方将携手在新加坡成立艺人经纪公司,共同挖掘东南亚地区优秀潜力新人,并筹备启动选秀活动等。

同期,爱奇艺与新加坡电影公司Clover Films达成合作,双方将联合制作、联合出品四部中文电影,由爱奇艺负责中国发行,Clover Films负责国际发行。这一消息,让当地新加坡人民开始兴奋起来,都认为他们本国影视剧又要崛起了。

毕竟在上世纪80-90年代,新加坡剧曾在内地大红大紫,甚至曾一度碾压港台剧。毕竟《人在旅途》《浮沉》《莲花争霸》等剧都在内地热播,那种万人空巷的影响力已经难以复制。

还记得85年《人在旅途》热播时候,翁素英演唱的主题歌:“从来不怨命运之错,不怕旅途多坎坷,向着那梦中的地方去,错了我也不悔过。”一时传遍大街小巷。这种商战言情剧,当时新加坡班底拍得登峰造极,让人眼前一亮。

导演曾皓文透露新加坡电视台总裁郑东发,为配合当地政府要推动说华语运动,便高薪请来由梁立人领军,招揽了一班香港的编剧和导演加盟新加坡广播局的中文戏剧组,不惜工本,唯一的要求就是做精品大剧!

所以他们亚视团队过去都是拿双倍工资,当时《怒海萍踪》还聘请了香港嘉禾电影的化妆组长加盟,而且新加坡的后期工作人员都是从英国BBC受过训练的,不惜工本的制作比港剧考究精致得多,所以让香港的同行都惊羡了,纷纷问他:“你们怎么可以那种方式去拍戏?”

曾皓文导演曾参与过《大内群英》《新水浒传》《浮沉》《雾锁南洋》等大剧,他坦言:“我在香港三个电视台,台湾和中国內地都拍过戏,但1983年到1999年在新加坡拍戏的日子是最为难忘的,那里的创作环境也是最好的。”

90年代中期,新加坡在古装剧、民国剧、时装剧都取得巨大突破,推出《莲花争霸》《东游记》《和平的代价》《塞外奇侠》《情丝万缕》《烈焰焚情》《卫斯理传奇》等大量令人至今念念不忘的佳作。

中国和新加坡两国也在外交蜜月期,大量新剧在内地取景拍摄,内地也乐于采购新剧睦邻友好。在九寨沟大量取景的《东游记》出品方有四川电视台,还有台湾大腕马景涛当男一号,当时也被誉为是最好版本的《八仙》。

你要是吕洞宾是爱红牡丹还是爱何仙姑?也成为很多观众茶余饭后热议的对象。

范文芳、郭妃丽、陈秀丽、李铭顺等新加坡当红艺人,则趁着剧集人气干脆以中国作为主战场发展,其中李铭顺混得最好,今年还在《缉魂》当男二号。

新世纪初,新加坡的歌手孙燕姿、林俊杰、蔡健雅等在华语乐坛攻城略地,让新加坡演艺圈达到了一个巅峰的状态。

千禧年前,上市公司新加坡报业与国企新加坡传媒公司这两家公司强势垄断着新加坡剧集市场,报业归前者,电台、电视台及新媒体归后者,但是两家忙着恶性竞争,最终被政府合并为新传媒。

合并后,新传媒一家独大,成为新加坡本土最大的艺人公司及制作公司。但此时,内地剧开始崛起,数亿大剧都猛增投资,品质提高很大。在内地政策下,新加坡剧集发行不利,占据不了内地!

最后一部堪称“爆款”的新加坡剧,还是欧萱、戚玉武、白薇秀主演的《小娘惹》,该剧首播于2008年,并于转年引进中国大陆。

当时,该剧以娘惹文化为背景的剧集元素丰富,即有善良女子不屈不挠的奋斗史,也有大家族中女性争宠而明争暗斗的戏码,引发轰动。

直到现在,很多剧迷都在讨论《小娘惹》为何让男女主角分离?为何要女二号玉珠那么惨?她又被坏人强奸,又要嫁给坏人,被糟蹋到疯,才算罢休。

但谁也没想到的是,此后新加坡剧不仅再无爆款,甚至干脆在内地销声匿迹。《家事》《志在四方》等新加坡精品剧,则干脆沦为小众产物。即便是看外国剧的观众,也注重去追日韩英美等剧集,放弃了新加坡剧。

后来遇上全球经济衰退,新加坡亦受波及,电视台也要被迫收紧制作成本,直接影响剧集质量,导致新加坡电视剧慢慢流失一观众,正式走向了低落!

曾皓文导演认为新加坡电视台高层,没有当年郑东发这种有魄力的领导,“假如最高领导不要求必须做精品剧,只管压缩预算,那只会导致质量下降,观众流失。”

假如《浮沉》年代预算是三千万,几十年后物价上涨,你还用三千万来拍,你说能拍好吗?而且跟内地合作模式断以后,內地电视台和网站平台都看不上新加坡剧,别谈合作了。

此后,新传媒旗下艺人也如同TVB艺员们一样,面临老龄化问题。新加坡最负盛名的“红星大奖”,20年前的郑惠玉、潘玲玲、陈莉萍、陈澍承是宠儿,20年后,他们居然还是大奖获得者,足见新加坡对新人演员扶植力度很不幸。

如今,新加坡的年轻人对英美日韩、港台大陆等剧集都很有兴趣,唯独对本土剧则嗤之以鼻,毕竟品质下降得太厉害了。本土剧的收视下滑,又导致广告越来越卖不动,新剧只好转向小成本制作,于是受众流失加剧。

2020年的新剧《我的女侠罗明依》,黃思恬、戚玉武主演,居然是十几年来新加坡唯一一部古装剧,还是穿越题材,更是让人诧异。

毕竟纯古装大剧要注重服装、布景、武打,往往很花钱,所以新加坡剧集在很长一段时间内放弃了这一热门题材。怎么跟《甄嬛传》《延禧攻略》《如懿传》大火的内地古装剧去拼流量?

但是,视频网站的开启,让新加坡剧集又看到了曙光。就像腾讯视频选中了泰国市场,爱奇艺开始剑指新加坡市场。

2020年底,爱奇艺在新加坡建立了国际总部。爱奇艺会员及海外业务群总裁杨向华表示:“爱奇艺以北京总部与新加坡海外总部为海外团队双中台,已经建立了内容、技术研发、产品、会员、广告、市场等团队。”

但是,同爱奇艺达成战略合作协议的长信传媒,看似是发扬新加坡剧,但骨子里还是内地团队驻扎了海外大本营。毕竟创始人是推出《娘道》《大侠霍元甲》《小娘惹》的郭靖宇导演,此人毕竟堕落雷剧已经太多年了。

郭靖宇自动盯上新加坡翻拍剧《小娘惹》赚了大一笔钱,该剧成功返销新加坡,热门IP《灵魂摆渡》则拍摄了《灵魂摆渡·南洋传说》也定于2021年下半年在爱奇艺国际站上线。

他还计划翻拍《新雾锁南洋》,不过《小娘惹》有一种炒冷饭炒馊了的味道,不知道郭靖宇合作新加坡团队后,还能不能推出好看的剧,目前需要观望。

至于新加坡电影公司Clover Films和爱奇艺合作四部电影将围绕本地市场热门类型剧情、喜剧、动作、悬疑展开,由新加坡知名导演唐永健、麦拥雷、王国燊、郑斌辉执导。

这四名导演拥有丰富执导经验并荣获国际荣誉,如唐永健拍摄过鬼片《第一诫》,如麦拥雷与陈可辛共同执导《李娜》,王国燊执导的《男儿王》在第57届金马奖入围2项提名等。

这里面,首部开拍的是喜剧电影《团圆饭》,这是一部讲述温情故事的影片内容。

爱奇艺除此次合作的4部影片外,还将推出《彷徨之刃》《扫黑·决战》《风华正茂的我们》《雪山飞狐》等原创电影,进一步丰富中国观众的电影消费选择。

估计爱奇艺这些片也是由Clover Films发行,毕竟人家在本土发行过《拆弹专家》《红海行动》《釜山行》,2020年奥斯卡最佳电影《寄生人》。

近年,台湾剧靠着外国团队资金,并在内地视频网站热播,取得了一定好成绩。就像《我们与恶的距离》《想见你》《俗女养成记》《一把青》,都凭借不俗的品质,在内地视频网站火了一把。

所以新加坡影视团队,在已经攻打不进一线卫视的情况下,认为这个是未来跟内地合作的最理想模式。不过,《小娘惹》新版评价不如预期,这样的合拍模式能复兴吗?目前来看是很难的。

从新加坡剧集《人在旅途》于86年在中国内地热播,再到08年《小娘惹》后开始沉寂,再到最近他们和爱奇艺的深度战略合作,我们看到35年来新加坡影视剧的辉煌与堕落,以及意图东山再起的巨大野心,仿佛是“浮沉”。

恐怕没有了郑东发那种有魄力与专业能力电视台高层,新加坡影视剧很难再度崛起。