旅游英语指南——机场办理登机常用的英语表达

过海关、办理登机手续等旅游英语该怎么说呢？今天跟着小编一起来学习下吧！

官方建议：结合视频一起学习，知识点会记得更牢固！

（温馨提示：视频为双语版本，先看视频学习一遍，再回来看文本进行深度学习，效果更显著哦）

视频加载中...

视频文本：

场景1：如何在机场通关（How to go through customs at the airport?)

我们先来看一段对话：

-Here you go.

给你

-May I have your passport please?

我能看看你的护照吗

-Here you go.

给你

-May I have your declaration card, please?

我能看下你的报关卡吗

-Here you go.

给你

解析：

1. Here you go通常用在"你要给某人东西"的场景下。

2.Passport

护照

3.Declaration card

报关卡

句型：I'm here on vacation. （我是来度假的）

对话：

-What is your final destination?

你最终目的地是哪里

-Right here. California.

在这里 加利福尼亚

-What's the purpose of your visit?

你访问的目的是什么

-I'm here on vacation.

我是来度假的

-Where are you staying?

你要住哪

-I'll stay at Neu Hotel.

我会住在Neu旅馆

-How long will you be staying in the U.S.?

你打算在美国呆多久呢

-Five days.

5天

解析：

1.Vacation

假期

2.Destination

目的地

3.Purpose

目的

-What is your final destination?

你最终目的地在哪

-I'm going to Singapore.

我要去新加坡

句型：I'm going to somewhere.（我要去某地）

当机场工作人员问你"What's the purpose of your visit?"时，你可以做出如下回答：

-I'm here for work.

我是来工作的

-I'm here to visit my family.

我是来探亲的

-I'm going to school here.

我是来这里上学的

-Sightseeing.

我是来观光的

句型：No, I don't.（不，我没有）

对话：

-How much currency are you carrying with you?

你身上带了多少钱

-I have 500 dollars.

我有500美金

-Do you have anything to declare?

你有什么需要申报的吗

-No, I don't.

没有

-Who packed your bag?

是谁帮你收拾的

-I did.

是我

解析：

1.Currency

货币

2.Declare

申报

3.Packed

收拾

场景2：办理登机手续（Check in）

句型：I'm going to somewhere.（我要去某地）

我们先来看一段对话：

-Good afternoon, welcome to Neu Airlines. May I have your passport please?

下午好 欢迎来到Neu航空 我能看看您的护照吗

-Sure. Here you go.

当然可以 给你

-Where will you be flying today?

您今天要飞去哪呢

-I'm going to Hong Kong.

我要去香港

-Would you like a window seat or an aisle seat?

您想要靠窗的位置还是过道位置

-An aisle seat, please. It will give me more legroom. It's going to be a long flight.

过道位置 谢谢 它有更多的伸腿空间 这将是一次长途旅行

-How about the seat B12A?

B12A这个位置怎么样

-Okay, thank you.

好的 谢谢

解析：

1.Aisle seat

过道位置

2.Window seat

靠窗位置

3.Legroom

伸脚的空间

句型：Just this one.（就这个吧）

对话：

-How many bags are you checking in?

您要托运几件行李呢

-Just this one, and my carry-on. I hope they're not overweight.

就这一个 还有我随身携带的 我希望它们不会超重

-Please put your baggage on the scale.

请把您的行李放在秤上

-They are fine, sir.

没有超重 先生

-Good, I really don't want to pay an extra fee.

很好 我真的不想支付额外的费用

解析：

1. Baggage 行李，你也可以用luggage来表示"行李"

Carry-on baggage

随身携带行李

Checked baggage

托运的行李

2.Overweight

超重

3.Scale

秤

句型：Can I bring this on the plane?（我能把这个带上飞机吗）

对话：

-Can I bring this on the plane?

我能把这个带上飞机吗

-Sir, you can't bring liquids that exceed 100ml.

先生 你不能带超过100毫升的液体

-Okay.

好的

句型：Where is the departure gate? What time will we be boarding?（登机门在哪里？什么时候开始登机？）

-Here is your boarding pass. Your flight number is BC234.

这是你的登机牌 飞机号码是BC234

-Where is the departure gate?

登机门在哪里

-You're board at gate 12C. And that's at the end of the concourse on the left.

你在12C门登机 在大厅的左边

-What time will we be boarding?

什么时候开始登机呢

-We begin boarding at 10am.

我们在早上十点开始登机

-Okay, thank you.

好的 谢谢

-Enjoy your flight.

旅途愉快

解析：

1.Boarding pass

登机牌

2.Departure gate

登机门

对话：

-Excuse me, could you please say that again?

不好意思 您能再说一遍吗

-How much currency are you carrying with you?

你身上带了多少钱

-Excuse me, could you please say that again?

不好意思 您能再说一次吗

-How much currency are you carrying with you?

你身上带了多少钱

-I have 500 dollars.

我有500美金

解析：

当你没有听清楚对方说什么时，你也可以用这句来表达：Excuse me, could you please speak slower?（不好意思，你能说慢点吗？）

好啦，今天的英语教学就到这里啦。

想了解更多实用的学英语方法，欢迎关注我，期待大家的留言！我们下期不见不散！

点击【了解更多】，免费获得388元外教课