X

国家级非遗传承人姚璇秋:潮剧从来就不是故步自封的

她是《辞郎洲》的陈璧娘、她是《扫窗会》的王金真、《玉堂春》的苏三、《苏六娘》的苏六娘、她是《革命母亲李梨英》、她是《江姐》,她就是国家一级演员、 现任广东潮剧院名誉院长、国家级非物质文化遗产项目潮剧代表性传承人姚璇秋。2010年她获得广东省首届文艺终身成就奖,2021年她被授予“全国三八红旗手”称号。为非遗潮剧之传承和发展,88岁高龄姚璇秋仍重任肩挑。

非遗小科普

潮剧:潮剧又名潮州戏、潮音戏,是用潮州方言演唱的一个古老地方戏曲剧种。它是宋元南戏的一个分支,距今已有四百三十多年的历史,主要分布于粤东、闽南、台湾、香港和东南亚等地。

潮剧传统剧目分宋元南戏和明清传奇、文明戏和新编历史剧两大类,有剧目两千多个。传统剧目在潮剧中占据重要地位,有《荔镜记》、《苏六娘》、《刘明珠》等精品剧目;传统折子戏《扫窗会》、《杨令婆辩十本》、《闹钗》汇聚了传统潮剧的精华,被誉为“百花潮中的三块宝石”。

汕头市、潮州市申报的潮剧项目,已于2006年入选第一批国家级非物质文化遗产名录,及后揭阳市申报的潮剧项目,于2008年入选国家级非物质文化遗产名录。

传承人:国家级非物质文化遗产项目潮剧代表性传承人姚璇秋

春风践约到园林

“春风践约到园林”,是姚璇秋饰演苏六娘的一个著名的唱段,这句美好的句子不仅描述着苏六娘当时“喜忧参半”的心情,还仿佛诉说着姚璇秋在潮剧这座花园舞台中的曼妙和幸福。

姚璇秋的潮剧之路俨然就是新中国潮剧发展之历程,从潮剧二度进京汇报表演,到潮剧电影化,借由香港“出海”,畅行国际潮汕华人圈层,以其婉转轻盈的曼妙身姿展现其生生不息的生命力。

马蹄儿似未见这般匆忙

同样是,姚璇秋先生的成功作品《辞郎洲》唱词“马蹄儿似未见这般匆忙”,这仿佛是姚先生退休后“退而不休”的工作写照。

2000年,姚璇秋先生退休,但她一直“退而不休”。

2008年,姚璇秋被评选为潮剧国家级非物质文化遗产代表性传承人,她还是汕头大学文学院潮汕文化研究中心客座教授。

直至当前,广东潮剧院的每次“需要”,姚先生都不遗余力地配合,从广州往返潮汕各地,手把手地教导潮剧的年轻演员及潮剧票友。

南都·湾财社记者了解到,当前,在汕头市潮剧艺术博物馆里面,有一个“姚璇秋艺术传习所”展厅,不仅有姚璇秋不同时期的艺术展示,还不定期地举办主题活动,时常呈现潮剧艺术的魅力。

暮春三月莺飞草长

姚先生在《荔镜记》饰演黄五娘时唱“暮春三月莺飞草长”,正是江南好风光。这个情景宛如这个“潮剧”的大花园,潮剧有着近600年的历史,是一门美丽的艺术。专家评论,“潮剧是中国古老戏曲存活于舞台的生动例证,是中华民族优秀文化表现形式的代表之一,具有深刻的历史意义和较高的审美价值。”

从表演上来看,潮剧的角色行当中以生、旦、丑最具地方特色。生旦戏《扫窗会》被誉为中国戏曲以歌舞表演故事的典型代表;姚璇秋先生创作的《扫窗会》独树一帜,她在2022年的“国际潮剧研修班”上授课,以此讲授《<扫窗会>何以成为潮剧青衣入门打基础的剧目》,整节课3个小时,全程脱稿,思路清晰,气稳神定,结合自己的经验,侃侃而谈;从该剧的唱做念表结合她本人入剧团的自身经历“亲述”王金真的表演,其中她还回忆了当年老师教授她出演《扫窗会》的过程,包括老师如何先“讲戏”(讲述《扫窗会》的故事),再描述了表演“扫”的动作,开口“苦啊”的不同声调等。

历年来,只要是“潮剧”相关的传承活动,姚璇秋先生都带着使命感参加。为了潮剧这个古老剧种,她愿意力所能及地培育年轻学员,希望学员们把握潮剧发展的大好时机。

潮剧代表性传承人如何“传承”潮剧?

2022年3月31日-4月30日,在文化和旅游部、广东省文化和旅游厅的支持和指导下,汕头大学联合广东潮剧院举办“中国非物质文化遗产传承人研修培训计划:首届国际潮剧文化研修班”。该研修班的班主任为中国戏曲学院荣誉教授、广东省戏剧家协会名誉主席、广东潮剧院名誉院长、著名潮剧表演艺术家姚璇秋先生。

谈及“潮剧的传承”,姚先生在接受采访时表示,要同时体现在继承与创新两方面,两手抓。潮剧的创新,要立足传统,认识到这一点,潮剧院将一些经典的剧本拿来传承给年轻一代,让他们以传统剧目打好基础,知道剧本本身的唱腔、做功。她说:“这些年我们传承了很多剧目,比如《扫窗会》《梅亭雪》《陈三五娘》《辞郎洲》《铁弓缘》《闹钗》《八宝与狄青》等。在传承的同时,我们也在找寻古老剧种与当今时代观众审美的契合点,潮剧从来就不是故步自封的,故步自封早就被淘汰了,大家有空可以对比一下民国时期的潮剧、中华人民共和国的潮剧,甚至是六十年代、七十年代、八十年代、九十年代到两千年后,每个时代的潮剧都是不同的,就是因为每个时代都在吸纳新的元素,甚至八十年代潮剧还录制了一批电声版的卡拉ok,为的就是吸引年轻一代。在创新方面,剧本、舞美、灯光、唱腔、服装等等都在探索。观众的眼睛是雪亮的,好的东西自然会经得起考验流传,不好的东西自然而然会被淘汰。”这几年潮剧的传承发展还特别重视对年轻人才的培养,先是跟中国戏曲学院合作,开办了潮剧首个本科班,这次又跟汕头大学合办国际潮剧研修班,目的就是要为潮剧培养有文化有素养的从业人才,带动潮剧在新时代的发展。

非遗潮剧如何“讲好中国故事”?

在首届国际潮剧文化研修班的推动下,广东潮剧院密切联系新加坡、马来西亚、泰国等地多个潮剧表演团体并达成协议,决定在这三个国家的四个城市分别成立广东潮剧院潮剧传承中心。传承中心将进一步弘扬中华优秀传统文化,推动中华优秀传统文化走出去。同时,通过开展海外潮剧宣传、教学、交流、演出等活动,促进海外社团间的密切联系,提高潮剧保护传承水平和国际影响力,增强海外华人华侨文化认同和家国情怀。

采写:南都·湾财社记者 肖阳 郭毓玲

图片由受访者提供

如果有线索提供或服务咨询

可联系南都新文旅研究课题组。

发送邮箱:

nandulvyou@126.com