城中小住：芽笼士乃与雨林晨光

人们谈到肌肉，常会想到健美运动员或健身爱好者，但肌肉对普通人同样重要，尤其是50岁以上的人。肌肉帮助人们完成日常基本活动。 从40岁起，人的肌肉量每十年最多可能减少8%。即使外表看不出变化，肌肉也可能正在流失。 医生介绍了与年龄相关的肌肉流失迹象，以及可用于检测肌少症的检查，并探讨力量训练和营养能否帮助逆转...

美国联邦航空管理局因空中交通管制中心出现通讯故障，下令全国机场暂停航班起飞，近7000趟航班延误或取消。已起飞的航班仍可降落，但其他飞机暂时不能起飞，技术人员正在调查故障原因。 美国交通部长达菲说，通讯问题影响全国的航空路线交通管制中心。这是美国自2001年9月11日恐怖袭击以来第二次全面暂停全国航班起飞。上一...

约翰·牛顿7岁丧母，年轻时曾担任贩奴船船长，将非洲奴隸运往美国。1748年，他乘坐的商船在爱尔兰外海遭遇猛烈风暴，生死关头向上帝祈求怜悯，并许诺若能脱险便悔改、终身事奉上帝。 海难后，牛顿自修神学，后来受按立成为英国圣公会牧师，并写下圣诗《奇异恩典》（AmazingGrace）的歌词。他在歌词中回望自己从迷失到醒悟的...

美国国家气象局星期五表示，该机构正遭遇全国范围的网络和通信问题，用户可能无法访问其网站上的信息，也可能看到过时内容。 该局在声明中说，技术人员正努力尽快解决问题。

美国航空监管机构周五（11月13日）因通信故障，下令全国所有机场暂停离境航班，影响空中交通管制中心，令旅客一度感到混乱。 美国联邦航空局表示，技术人员正在调查此次故障。

上海举行的中国国际进口博览会上，参展商和行业专家谈到中国市场仍有哪些需求。随着外国供应商面临更大的销售挑战，展会也展现了中国消费者对海外商品的兴趣。 良友果业集团展位展出菲律宾甜菠萝、秘鲁蓝莓，以及一种在荷兰培育的苹果新品种，吸引不少参观者关注。

美国股市周五（11月13日）收低，人工智能相关大型企业股价回落拖累大盘。标普500指数下跌0.4%，但全周上涨2.5%，为10月以来首次录得周涨幅，也是8月以来最大单周涨幅。 道琼斯工业平均指数早盘一度下滑，随后回升，最终微升0.1%。纳斯达克综合指数下跌0.9%，但同样结束连续五周下跌，录得五周来首次周涨幅。

东南亚各国领导人本周末将在菲律宾马尼拉举行会谈。分析人士预计，围绕南海和缅甸政治危机等地区争议议题，进展可能有限。 分析人士认为，东盟与中国不太可能在年底前完成南海行为准则谈判。缅甸政治危机也仍是东盟面临的挑战之一。