X

有钱热闹却肤浅,摘金奇缘,亚洲版的灰姑娘


最近闲来无事,看了《摘金奇缘》,果然就是一部轻松愉快的爆米花电影。灰姑娘嫁入豪门永远是百听不厌的故事。影片的女主是Rachel是纽约大学的经济学教授,不可谓不年轻有为,年轻貌美,她要跟着男朋友nick去新加坡参加一场朋友的婚礼,不料nick却是新加坡首富的儿子,并且是家中钦定的继承人。而更可怕的是他还有一个挑剔的母亲,正是杨紫琼扮演的霸气侧漏的家庭女主人。而不出所料的是,经过一番斗智斗勇,Rachel成功征服了Nick和他的家庭,杨紫琼也同意她嫁进这个家庭。故事的情节性毫无新意,胜在题材新颖,第一次展现了亚洲土豪的生活,而在北美收获了惊人票房。由此可见,美国人民对中国文化的不理解还是根深蒂固。

而这部电影的矛盾也设置地较为简单,就是杨紫琼认为Rachel是外黄内白的香蕉人,不会为了家庭的整体利益放弃自己的事业,不是一个合格的大家族的继承人,因此她不想选择Rachel作为自己的儿媳。因为杨紫琼自己也是一个普通人,在剑桥遇到了Nick的父亲,而她果断放弃了自己的人生,尽力照顾家庭。或者说婆婆看不上Rachel的移民出身,认为她是个穷人,配不上自己的家庭。

Rachel一招以退为进,表示我放弃你儿子是因为不想让他恨你一辈子,是想维护你们之间的关系。深谙博弈论的经济学教授Rachel拿下了杨紫琼这个婆婆。两人终于能结婚,而Rachel解决矛盾的方法手起刀落迅速解气。

故事略显草率,但是炫富的部分很到位,比如Nick的姐姐因为嫁给了一个穷小子,每次购物回来都只能把自己的战利品藏好,以为这样就能照顾她老公的自尊心。而更搞笑的是,Rachel的好朋友自己家也是个富人家庭,却疯狂地想要进入Nick家参观,在家里到处疯狂自拍。

这部电影剧情上就是《流星花园》,很多场景还略显土气,就在单纯地炫富。很多时候都显得幼稚又搞笑。网友称这就是亚洲版的《黑豹》。制作粗糙,但是亚裔在欧美影视圈的地位本来就很低,甚至很多时候是出演一些不正面的奸诈狡猾的或者书呆子的角色。然而《摘金奇缘》至少告诉了外国观众,亚洲的富裕程度可能超乎你们的想象。

相比之下我非常推荐的是《喜福会》和《花木兰》,《喜福会》聚焦的是一代移民和二代移民女性文化困惑和身份困惑,已经离开中国但是根在中国,身在美国但是其实精神上整体上也融不进美国主流文化圈,因此在身份上更加的困惑,而这一切的载体就是语言,影片巧妙的用语言来承载这一切。中国一代移民生活在高语境环境中,听得懂丰富的潜台词。而美国长大的移民二代并不能听懂潜台词,生活在简单的低语境环境中。《花木兰》虽然是一部动画片,却和英雄电影一样塑造了勇敢替父从军的勇敢女性形象。《花木兰》我已经忘记看了多少遍了,故事里的女性勇敢自强,独立又有责任感。

中国的社会文化和欧美有所不同,家庭的关系更为紧密,即便孩子成年以后,父母和子女的关系还是维系着,甚至可以说矛盾不断,父母甚至对子女婚姻选择和职业选择也要有所插手。而国外的父母和子女的关系更为冷淡,父母较少掺和子女的私事,亲人之间的关系稍显冷漠。相应的,欧美国家社保体系完善,子女不需要承担为父母养老的任务,而中国老人的幸福与否,很大程度上取决于子女,就看一地鸡毛的《都挺好》就知道。而更多的是陷在一团家务事的鸡毛里。

然而很多时候,互相牵扯也是一种幸福。我们的国家更加富裕,人民更加自信,很多时候影视作品可以聚焦更加深度的主题,比如男女平等,比如阶级,比如各色歧视,这些主题想必会引起更大程度上的共鸣,当然了,单纯的热热闹闹的炫富,比如《黑豹》,也是一定程度上的亚洲新形象。

回到《摘金奇缘》这部电影,女主最后并没有放弃事业,男主也不可能放弃家业,周围会杀一条死鱼来威胁女主的富人群体,也仅仅是暂时接纳了女主,相比故事的后面依然是矛盾不断,而故事也并没有解决好这些问题。单纯的流星花园式的形象展示,只是一部爆米花电影,显然我们希望亚洲形象在好莱坞有更好的展示。