X

Google方寸之间展现中国、韩国、越南的农历新年文化碰撞


今年是壬寅虎年,正值2022年中国农历新年,世界各地,各行各业,处处都在体现着与中国新春佳节的传统中国文化相关的中国元素。

而“Google Doodle”(谷歌涂鸦),这一小小的网页LOGO徽标,也在不经意间展现着中国元素。

谷歌的LOGO的最新设计理念就是,在围绕“GOOGLE”几个字母变化的同时,能够有趣或者有特色的体现世界各地发生的事件、人和纪念日。有关中国节日LOGO的创意也是主要对象。中国传统文化对世界各地的影响也是越来越大,特别是亚洲文化中的日本、韩国、越南、马来西亚、新加坡等等这些国家,对华人传统文化的传承和发扬也是起到了重要作用。

因此,GOOGLE在创作涂鸦LOGO时也是考虑到了这些中华文化在其他亚洲国家的衍变中所发生的变化,推出了不同国家的中国节日元素的谷歌徽标。

今年虎年的GOOGLE涂鸦LOGO在亚洲地区就推出了三个版本,三个版本都是以动态显示的萌萌的老虎画像为主题,并围绕“GOOGLE”几个字母突出农历新年的中国元素。


农历新年亚洲通用版

亚洲通用版本为中国、中国台湾、中国香港、中国澳门、日本、马来西亚、新加坡等国家或地区使用,采用深红背景底色,颜色采用春节相关的节日喜庆色调,如橙色、大红色、黄色、玫红色以及搭配少许浅黄色和绿色,描绘出橙黑相间的可爱老虎用尾巴拨动着黄色的风车;红色的树枝上绽放着朵朵粉红色梅花;萌虎一边吃着饺子,一边摘了朵梅花戴在头上;空中挂着准备燃放的红红的鞭炮;两边悬挂着的红色和黄色搭配的灯笼;还有象征着大吉大利的橙色桔子和寓意平平安安、红红火火的红色苹果;以及绿色点缀黄色的植物花卉等等都很形象和生动地勾勒出喜庆的中国春节氛围。


农历新年越南版

亚洲的越南版本,跟亚洲通用版大同小异,同样采用的是深红背景和动态萌虎元素,由于越南地处热带地区,GOOGLE在创作时也增加了一些相关元素。例如把红梅替换成了金黄色的梅花;又增加了西瓜和菠萝等热带水果;黄色风车换成了圆柱形的黄色灯笼;而可爱好动的萌虎在为自己头戴黄梅、尾扫灯笼,嘴里也不闲着大口吃着绿色不知名糕点等等这些也许就是越南的“特产”吧。

亚洲的韩国版本,除了还是那只可爱的橙黑相间的动态萌虎,其他元素都做了一些改动。韩国人就是那样,说着我们也过农历新年,今年也是虎年,但是“我们不一样”。想窃取中国文化,力求摆脱中国文化的影响,可是欲罢不能,身份证上还是要用中文去标注。

农历新年韩国版

这个版本中背景色换成了浅蓝色,标准一点讲这种颜色应该叫“浅湖蓝色”,很像寒冷季节水面结冰的效果,可能是韩国所处地区寒冷天气多的原因吧。上面摆放着手套、靴子;其旁边挂着带有阴阳太极图案的旗子,小老虎在用尾巴拨弄着旗子玩;这次萌虎不吃饺子也不吃绿色糕点,改吃鱼了;梅花树上开着玫红色的花朵,萌虎还是想继续臭美,摘了一朵戴在头上;一只喜鹊傻傻的站着,它旁边摆放着橙子、黄梨和一碗类似汤圆的小吃,傻鸟也不知道扭过头偷吃一口。韩国版的涂鸦描绘也是有趣,这也正贴合了谷歌的设计理念吧。


中国元素

其实GOOGLE众多LOGO涂鸦中,中国元素只是一部分,不过也是可圈可点的,而这些方寸之间也在深刻的反映着中华文化的博大精深。相信随着中国越来越强大,世界越来越多人关注,就会越来越多人了解并认同中国文化。

-----------完-----------